Список літератури укладений відповідно до МНП "Зарубіжна література для 5-9 кл., авт. Ніколенко О.М., Ісаєва О.О., Клименко Ж.В. та ін. (наказ Міністерства освіти і науки України від 12.07. 2021 № 795) |
Список художніх творів із зарубіжної літератури укладений відповідно до МНП "Зарубіжна література для 5-9 кл., авт. Ніколенко О.М., Ісаєва О.О., Клименко Ж.В. та ін. (наказ Міністерства освіти і науки України від 12.07. 2021 № 795) |
Анкета твору. Характеристика персонажів Уривки, переказ, текст повісті Презентації. Туве Янсон. Мандрівка у долину мумі-тролів Туве Янсон. Туве Янсон. Інтерактивний плакат з сайту Гарної С.Ю. Мультфільм "Шляпа волшебника" |
Туве Янсон (1914 -2001) – фінська письменниця, художник-ілюстратор Огляд творів: «Комета прилітає», «Зима-чарівниця» Презентація життєвого шляху фінської казкарки Туве Янсон Експрес урок О.Ніколенко: Казки Туве Янсон Туве Янссон "Муми-мама" |
Анкета до твору Події твору та риси характеру Тома Анкета-характеристика Тома Сойєра Том і Гек. Порівняльна характеристика Світ дітей та світ дорослих у повісті М.Твен «Пригоди Тома Сойєра» Переказ по розділах Відеоперекази Экранизация романа Марка Твена «Приключения Тома Сойера» (СССР, 1981) |
Марк Твен (Семюель Лернгхорн Клеменс) 1835-1910 . Анкета письменника, цікаві факти, афоризми Презентація "Марк Твен" Відео про письменника Інтерактивний плакат |
Анкета роману Е.Портер «Полліанна» (1913). Ознаки, які характеризують жанр «Полліанни» як роман. Характеристика персонажів роману. Анкета- характеристика Полліанни. Порівняння образів Тома Сойєра та Полліанни Віттєр Презентації до твору Аудіокнига скорочено. Елеонор Портер "Поліанна" Текст роману Буктрейлер до книги Е.Портер "Полліанна", фільм "Поліанна" (2003) |
Елеонор Ходжман Портер (англ. Eleanor Hodgman Porter), (*19 грудня 1868, Літлтон —†21 травня 1920, Кембрідж) — американська письменниця. Анкета письменниці Відеоурок. Е.Портер та її роман "Полліанна" Презентація життя письменниці |
Анкета твору та сюжет, характеристика героїв; життя Англії «вікторіанської» доби; про популярність «Аліси...» та екранізації; математика у творі Текст твору Презентація "В стране чудес Льюиса Кэрролла Експрес урок від О.Ніколенко Мультфильмы "Алиса в стране чудес", "Алиса в Зазеркалье"
|
Анкета та біографія письменника
Освітній відеоролик Презентація Дорох Г.В. |
Оповідання «Лобо» увійшло до збірки Сетона-Томпсона "Тварини, яких я знав". Це один із кращих творів Сетона-Томпсона з його «вовчого» циклу. - Історія написання оповідання - Композиція твору та короткий зміст Текст твору Відео - "Лобо. Волк, который изменил Америку". Фильм. 2007 г. - "Легенда о Лобо". Фильм. 1962 г. - "Лобо". Мультфильм. 2001 г. Аудіокнига |
Ернест Сетон-Томпсон (1860-1946) - канадський (шотландського походження) письменник, художник-анімаліст, натураліст Візитка письменника Біографія Презентація Дорох Г.В. Ернест Сетон Томпсон. Біографія. Для уроку зарубіжної літератури Сетон-Томпсон – канадский писатель, художник-анималист. |
Анкета твору. Характеристика Мауглі та інших героїв. Закони джунглів Вікторина та характеристика образу Мауглі Переказ твору |
Дж.Р.Кіплінг. Коротка біографія. Особливості творів Презентації:"Дж.Р.Кіплінг. Знайомство з письменником", "Подорож країною казок Кіплінга" |
Джон Кітс (1795-1821) - англійський поет - був закоханий у природу, яка постає в його віршах у різних проявах. Картини природи у творах поета зображені спокійними й прекрасними, сповнені різних звуків і барв. Вірш «Про коника та цвіркуна» був створений у 1817 р. в результаті творчого змагання поетів Джона Кітса і Лі Гента в описі пейзажу. Анкета вірша Джон Кітс «Про коника та цвіркуна» (Малинівський НВК) Джон Кітс "Про коника та цвіркуна". Презентація |
Анкета вірша Відео до вірша Й.В.Ґете «Нічна пісня подорожнього» |
Вірш Г.Гейне «Задзвени із глибини...» нагадує народну пісню своїми образами (весна, квіти, троянди), ритмікою, мелодійністю, розкриттям настрою ліричного героя через природу, зверненням до природи. У творі змальовано яскраву картину весни. Зелений сад, квіти — ознака весняної пори, пробудження природи. Але йдеться насамперед про пробудження, відродження людської душі. Анкета вірша Г. Гейне «Задзвени із глибини...» Відео до вірша. Автор Iryna Denysiuk |
Анкета твору. Історія написання. Елементи сюжету. Характеристика персонажів Переказ по розділах Короткий аудіопереказ Аудіокнига - скорочено |
Роальд Дал (1916—1990) — валійський (англійський) письменник. Відомий його твір "Чарлі та шоколадна фабрика" |
Еволюція образу Щасливого принца Характеристика образу Щасливого Принца Текст казки Мультфільми "Щасливий принц" |